Varna İlinde İsmi Değiştirilen Türkçe Yerleşme Adları

Toponimiler bir ulusun belirli bir alan üzerindeki hak iddialarını meşrulaştırmak için kullanılan önemli bir araçtır. Balkanlar’da yeni bağımsız olan pek çok ulus gibi Bulgaristan da bağımsızlığının ardından alansal varlığını meşrulaştırmak için Osmanlı mirasının bakiyesi olan yer isimlerini değiştirmeye dönük yoğun bir çaba içine girmiştir. Bulgaristan’da günümüzde ismi değiştirilmemiş Türkçe yerleşim adı neredeyse yok denecek kadar azdır. Bulgaristan coğrafyasına ait tarihi kaynaklarda bulunan ve Türk toplumunun hafızasında yer eden Türkçe yer isimlerini günümüze ait resmi kayıtlar ve haritalar üzerinde takip etmek bu nedenle neredeyse imkânsızdır. Bu çalışma ile Bulgaristan’ın tamamında olmasa da 1880 yılında Varna vilayeti sınırları içinde kalan köy ölçeğindeki yerleşim yerleri haritalanarak eski isimleri ile gösterilmeye çalışılmıştır. Bu amaçla 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi esnasında Ruslar tarafından hazırlanmış 1/126.000 ölçekli topografya haritaları ile Bulgaristan’ın 1888 nüfus sayım verileri kullanılmıştır.

Erişime Açık
Görüntülenme
27
02.12.2021 tarihinden bu yana
İndirme
1
02.12.2021 tarihinden bu yana
Son Erişim Tarihi
13 Haziran 2024 11:11
Google Kontrol
Tıklayınız
Tam Metin
Tam Metin İndirmek için tıklayın Ön izleme
Detaylı Görünüm
Eser Adı
(dc.title)
Varna İlinde İsmi Değiştirilen Türkçe Yerleşme Adları
Eser Sahibi
(dc.contributor.author)
BEYCAN HOCAOĞLU
Yayın Tarihi
(dc.date.issued)
2016
Yayıncı
(dc.publisher)
İzmir Katip Çelebi Üniversitesi
Tür
(dc.type)
Makale
Özet
(dc.description.abstract)
Toponimiler bir ulusun belirli bir alan üzerindeki hak iddialarını meşrulaştırmak için kullanılan önemli bir araçtır. Balkanlar’da yeni bağımsız olan pek çok ulus gibi Bulgaristan da bağımsızlığının ardından alansal varlığını meşrulaştırmak için Osmanlı mirasının bakiyesi olan yer isimlerini değiştirmeye dönük yoğun bir çaba içine girmiştir. Bulgaristan’da günümüzde ismi değiştirilmemiş Türkçe yerleşim adı neredeyse yok denecek kadar azdır. Bulgaristan coğrafyasına ait tarihi kaynaklarda bulunan ve Türk toplumunun hafızasında yer eden Türkçe yer isimlerini günümüze ait resmi kayıtlar ve haritalar üzerinde takip etmek bu nedenle neredeyse imkânsızdır. Bu çalışma ile Bulgaristan’ın tamamında olmasa da 1880 yılında Varna vilayeti sınırları içinde kalan köy ölçeğindeki yerleşim yerleri haritalanarak eski isimleri ile gösterilmeye çalışılmıştır. Bu amaçla 1877-78 Osmanlı-Rus Harbi esnasında Ruslar tarafından hazırlanmış 1/126.000 ölçekli topografya haritaları ile Bulgaristan’ın 1888 nüfus sayım verileri kullanılmıştır.
Kayıt Giriş Tarihi
(dc.date.accessioned)
2017-05-23
Açık Erişim Tarihi
(dc.date.available)
2017-05-23
Yayın Dili
(dc.language.iso)
tr
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Varna
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Türkçe Yerleşme Adları
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Osmanlı
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Bulgaristan
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Turkish Toponyms
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Ottoman
Konu Başlıkları
(dc.subject)
Bulgaria
Atıf için Künye
(dc.identifier.citation)
Hocaoğlu, B. "Varna İlinde İsmi Değiştirilen Türkçe Yerleşme Adları". Cihannüma Tarih ve Coğrafya Araştırmaları Dergisi 2 (2016 ): 73-92
Alternatif Yayın Başlığı
(dc.title.alternative)
The Changed Turkish Toponyms of Varna Province
ISSN
(dc.identifier.issn)
2149-0678
Yayının ilk sayfa sayısı
(dc.identifier.startpage)
73
Yayının son sayfa sayısı
(dc.identifier.endpage)
94
Dergi Adı
(dc.relation.journal)
İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Sosyal ve Beşeri Bilimler Fakültesi Cihannüma Dergisi
Dergi Sayısı
(dc.identifier.issue)
1
Dergi Cilt
(dc.identifier.volume)
2
DOI Numarası
(dc.identifier.doi)
10.30517/cihannuma.283518
Haklar
(dc.rights)
Open access
Tek Biçim Adres
(dc.identifier.uri)
Http://hdl.handle.net/11469/761
Analizler
Yayın Görüntülenme
Yayın Görüntülenme
Erişilen ülkeler
Erişilen şehirler
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında yükümlülüklerimiz ve çerez politikamız hakkında bilgi sahibi olmak için alttaki bağlantıyı kullanabilirsiniz.

creativecommons
Bu site altında yer alan tüm kaynaklar Creative Commons Alıntı-GayriTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.
Platforms